«Reflexive pronouns» (Возвратные местоимения) (Спутник, Золотые спицы)

22.04.2010г. самые старшие обучающиеся объединения «Клуб английского языка «Меридиан» вместе с педагогом Лель О.В. практиковали сложную тему «Reflexive pronouns» (Возвратные местоимения).

Возвратные местоимения в английском языке образуются от притяжательных местоимений с добавлением частицы –self для единственного числа и –selves для множественного.

Английские возвратные местоимения используются, когда подлежащее и дополнение в предложении являются одним и тем же лицом, или, другими словами, когда действие обращено на самого себя.

Например:

Alice saw herself in the mirror. - Элис увидела себя в зеркало.

John doesn’t know what to do with himself. - Джон не знает, что с собой поделать.

Сложность этой темы заключается в том, что для употребления в предложении правильного возвратного местоимения, необходим точный перевод на русский язык. Обучающиеся попробовали это сделать онлайн, заполнив рабочие листы на сайте www.liveworksheets.com .